Legal Notice

VBT INDUSTRIAL S.A., owner of this website, in compliance with article 10 of “Ley de Comercio Electrónico en México, de 29 de mayo de 2000”, make the following legal notice:

Navigating this website is subject to the conditions set out in this "Legal Notice", which may be updated periodically and without prior notice.

Navigating the website constitutes full understanding and the acceptance of the above conditions by the user.

Web page update and modification:

VBT INDUSTRIAL S.A., reserves the right to modify or remove information contained on its website, its settings and presentation, without prior notice, without assuming any responsibility for it. In this case, the new legal notice shall take effect and come into force from the moment it is available and accessible to the user at www.vbt.mx

General Information

• VBT INDUSTRIAL S.A.
• Av Laurel 205. Fracc. Industrial El Vergel - 38110 - Celaya Guanajuato - México

Intellectual Property

All www.vbt.mx website content (including, but not limited to, databases, images and photographs, drawings, graphics and text files) are owned by VBT INDUSTRIAL S.A. or content providers, having been, in the latter case, licensed or transferred by them, and are protected by national and international intellectual property, especially for the revised text of the Law on Intellectual Property.

Users agree to use the content made available on www.vbt.mx according to the Act, as well as accepted morality and good customs and public order.

Reproduction, distribution or public communication, in whole or in part, is therefore expressly prohibited without the express permission, in writing, of VBT INDUSTRIAL S.A.

The user shall abstain from behaviours which violate the rights of intellectual property of VBT INDUSTRIAL S.A.or third parties, or infringe or transgress the personal or family privacy or image of others, or that are illegal or infringe against morality. The user shall, in any event, refrain from implying VBT INDUSTRIAL S.A. against any claim, be it judicial or extra-judicial action taken up against them as a result of such use.

The trademarks, signs, distinctive emblems or logos on the www.vbt.mx website are owned by VBT INDUSTRIAL S.A. and are duly registered, meaning no rights of exploitation are assigned to any user beyond what is strictly necessary for the proper use of the web.

The text, data and graphics are property of VBT INDUSTRIAL S.A. or entities providing information and may not be subsequently modified, copied, transformed, altered, reproduced, adapted or translated by third parties without the express authorization of the owner of such content. The provision of text, data and graphics does not imply, in any case, the transfer of ownership, neither does it grant any right of exploitation, reproduction, distribution, processing, distribution, or transmission in their favour, other than the right of use that involves the legitimate use of www.vbt.mx

Web Content

VBT INDUSTRIAL S.A. shall not be liable for damages arising from the use of the contents by the users or the infringement by them of any legal provision.

Nor do we assume any responsibility for the third party information contained in the websites which may be accessed by links from this website.

Links

Owners of other websites that wish to create a hyperlink to www.vbt.mx agree not to link to web sites on which the VBT INDUSTRIAL S.A. logo does not appear, and agree not to make false, inaccurate or incorrect statements that could mislead or, in general, that are contrary to law.

Owners of other websites that wish to create a hyperlink to www.vbt.mx shall also agree not to establish links to websites that have content or advertising of racist manifestations, xenophobic or of pornographic nature, the advocacy of terrorism or any practice in general, which could in any way damage the reputation or image of VBT INDUSTRIAL S.A.

The inclusion of hyperlinks at www.vbt.mx does not necessarily imply that VBT INDUSTRIAL S.A. maintains commercial relations or associative links with the owner of the website on which the link is established.

The hyperlink will only allow access to the home page or home page of the portal, but cannot reproduce them in any way. No frame on the website is created. No false or incorrect statements about VBT INDUSTRIAL S.A. shall be made. It shall not be stated or understood that VBT INDUSTRIAL S.A. has authorized the link or has supervised or assumed in any way the services offered or made available on the website to which the link is established.

The presence of a hyperlink does not imply in any case the existence of relations between VBT INDUSTRIAL S.A. and the company that establishes it, nor does it imply the acceptance or approval of its contents or services.

The presence of hyperlinks at www.vbt.mx is for informational purposes only, which is why VBT INDUSTRIAL S.A. shall not be responsible for, shall not represent and disclaims all warranty of any kind, express or implied, of tradability, suitability, quality, characteristics, origin, marketing or any other aspect of the information and/or products and/or services offered by the referenced website.

Information on technical aspects

VBT INDUSTRIAL S.A. does not assume any liability that may arise from technical problems or malfunctions in computer equipment that may occur during connection to the Internet, or for damages caused by third parties through illegal interference beyond the control of VBT INDUSTRIAL S.A.

We are also free from any responsibility for any damages that the user may suffer as a result of errors, defects or omissions in the information provided when this comes from outside sources.

The www.vbt.mx website may contain inaccuracies, relevant omissions, inaccuracies and errors. VBT INDUSTRIAL S.A. does not guarantee, in any case, the truthfulness, accuracy and timeliness of the information contained on its website. The user accessing www.vbt.mx exonerates VBT INDUSTRIAL S.A. of any liability with regard to the reliability, utility or false expectations that this website may cause.

Legal Regulations and Jurisdiction.

The www.vbt.mx "Legal Notice", in addition to the rest of its contents, have been made respecting “Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, del 5 de julio de 2010”, “Ley de Comercio Electrónico en México, de 29 de mayo de 2000” and Ley Federal de Protección al Consumidor, de 24 de diciembre de 1992”, and may be modified at any time in order to adapt to changes that may occur in current legislation. Resulting application as stated in the section entitled, "Changes in the Legal Notice."

Use of this website including access by users and browsing through it is free and implies compliance to the "Legal Notice" of this VBT INDUSTRIAL S.A. webpage and the Mexican legislation applicable in the field.

Mexican law shall be applicable for any dispute arising from individuals or conditions of this VBT INDUSTRIAL S.A. webpage. The Courts and Tribunals of the user if they are to be found in México, or the Courts of Celaya (Guanajuato) when outside of México, shall be competent for the resolution of all disputes, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond.